-
1 aspect ratio
- aspect ratio
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 aspect ratio
1. TECHa) Flächen-, Streckenverhältnis nb) Schlankheitsgrad m2. FLUG, TECH Längen-, Streckungsverhältnis n3. TV (Bild)Seitenverhältnis n* * *n.Bildseitenverhältnis n.Seitenverhältnis n.Verhältnis von Bildbreite zu Bildhöhe n. -
3 aspect ratio
-
4 aspect ratio
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > aspect ratio
-
5 aspect ratio
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > aspect ratio
-
6 aspect ratio
aspect ratio STAT Schlankheitsgrad m, Schlankheitsverhältnis n, Seitenlängenverhältnis n (Knickfestigkeit); Seitenverhältnis n (z. B. Länge/Breite)English-German dictionary of Architecture and Construction > aspect ratio
-
7 aspect ratio
-
8 aspect ratio
Характеристическое отношение (форматное соотношение)Соотношение геометрических параметров структуры (формы), например, отношение ее высоты к ширине. -
9 aspect ratio
- характеристическое соотношение
- характеристический коэффициент
- формат развертки (изображения, кадра)
- отношение сторон кадра
- отношение длины канала к его диаметру
- коэффициент формы
- коэффициент пропорциональности изображения
коэффициент пропорциональности изображения
Отношение ширины видеоизображения к его высоте; для типового изображения этот коэффициент равен 4/3.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
коэффициент формы
параметры растра (в телевидении)
Отношение ширины изображения к высоте.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
отношение длины канала к его диаметру
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- aspect ratio
- length/diameter ratio
- L/D ratio
отношение сторон кадра
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
формат развертки (изображения, кадра)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
характеристический коэффициент
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
4.7 характеристическое соотношение (aspect ratio): Отношение длины частицы к ее толщине.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16000-7-2011: Воздух замкнутых помещений. Часть 7. Отбор проб при определении содержания волокон асбеста оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aspect ratio
-
10 aspect ratio
1. размер2. формат изображения3. коэффициент сжатия -
11 aspect ratio
<tech.gen> (ratio of height to length of sth.; e.g. of car tires) ■ Geometrieverhältnis n ; Seitenverhältnis n ; Aspektverhältnis n rar< aerospace> ■ Flügelstreckung f<edp.av> (width/height ratio of a screen) ■ Bildseitenverhältnis n ; Streckungsverhältnis n IBM ; Aspektverhältnis n norm ; Seitenverhältnis n ugs ; Aspect-Ratio f rar< prod> (laser beam drilling; ratio of drilling depth to bore diameter) ■ Schachtverhältnis n DIN 32511 -
12 aspect ratio
The English-Russian dictionary general scientific > aspect ratio
-
13 aspect ratio
форматное соотношение, соотношение геометрических размеров; характеристическое отношениеaspect ratio of wing — авиац. относительное удлинение крыла
-
14 aspect ratio
aspect mEnglish-French architecture and construction dictionary > aspect ratio
-
15 aspect ratio
1. опт. формат, отношение сторон изображения; аспектовое отношениеsex ratio — процентное, численное соотношение полов
signal-to-clutter ratio — отношение "сигнал-помеха"
2. физ. аспектное отношение -
16 aspect ratio
English-Russian dictionary of Information technology > aspect ratio
-
17 aspect ratio
-
18 aspect ratio
sex ratio — процентное, численное соотношение полов
-
19 aspect ratio
• отношение длины к ширине- 1. В прямоугольной фигуре: отношение большего размера к меньшему. 2. Соотношение размеров поперечного сечения в прямоугольном воздуховоде.
• коэффициент формы- см. ratio.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > aspect ratio
-
20 aspect ratio
• отношение длины к ширине- 1. В прямоугольной фигуре: отношение большего размера к меньшему. 2. Соотношение размеров поперечного сечения в прямоугольном воздуховоде.
• коэффициент формы- см. ratio.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > aspect ratio
См. также в других словарях:
aspect ratio — The dimension of a mailpiece expressed as a ratio of length (the direction parallel to the address) divided by height. For example, a postcard 5 1/2 inches long by 3 1/2 inches high has an aspect ratio of 1.57. An aspect ratio between 1.3 and 2.5 … Glossary of postal terms
Aspect ratio — (A[ e]ronautics) The ratio of the long to the short side of an a[ e]roplane, a[ e]rocurve, or wing. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
aspect ratio — n. the ratio between any two dimensions, as width and height: it is used in describing airplane wings, movie film, etc … English World dictionary
Aspect Ratio — [engl.], Seitenverhältnis … Universal-Lexikon
aspect ratio — Aspect Ratio Характеристическое отношение (форматное соотношение) Соотношение геометрических параметров структуры (формы), например, отношение ее высоты к ширине … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
Aspect Ratio — Unter Seitenverhältnis im weiteren Sinne versteht man das Verhältnis von mindestens zwei unterschiedlich langen Seiten eines Polygons. Meistens wird damit das Verhältnis von der Breite eines Rechtecks, eines Bildschirms oder einer Leinwand zu… … Deutsch Wikipedia
Aspect ratio — Unter Seitenverhältnis im weiteren Sinne versteht man das Verhältnis von mindestens zwei unterschiedlich langen Seiten eines Polygons. Meistens wird damit das Verhältnis von der Breite eines Rechtecks, eines Bildschirms oder einer Leinwand zu… … Deutsch Wikipedia
Aspect ratio — The aspect ratio of a shape is the ratio of its longer dimension to its shorter dimension. It may be applied to two characteristic dimensions of a three dimensional shape, such as the ratio of the longest and shortest axis, or for symmetrical… … Wikipedia
aspect ratio — in general, a term for how the image appears on the screen based on how it was shot; refers to the ratio of width (horizontal or top) to height (vertical or side) of a film frame, image or screen; the most common or standard aspect ratio in… … Glossary of cinematic terms
Aspect Ratio — F/A/V The proportion of picture width to height (1.33:1, 1.66:1, 1.85:1 or 2.35:1). VP Aspect Ratio denotes the shape of your image. Typically there are two traditional ratios; 4 : 3 (TV) and 16 : 9 (Widescreen TV). WikiV The ratio of width to… … Audio and video glossary
aspect ratio — [1] The ratio of length to width of rectangular air grille or duct. [2] The relationship in a tire or wheel between the distance from the rim to the tread and the tire s width (i.e., ratio of section height to section width). Thus, in a… … Dictionary of automotive terms